I’m sorry I have not replied earlier to your very helpful reply to my request. The good news is that I now know what those sake bottles mean and your help was invaluable.
You put me on the right track with your translations and after much Google work, I have found the answer: forty two years ago my friend and I were driven out of Tokyo to a restaurant for lunch and those bottles came from that restaurant. It still exists and is called
“Takaosan-Nanushi-Gonsuke” and it is located in Hachioji, one hour’s drive west of Tokyo. I must have bought or was given the bottles after our lunch which I remember was around the Irori and much sake was consumed.
Thank you very much for your help in this matter and thank you for organising our trip to Japan. We absolutely loved the country and its people and we will visit again with JTB.
Keith is back really enjoyed the Kubiki… & the whole trip..Thank you again for all your assistance
He wants to know when the down time is for the Kubuki so he can begin to plan a trip for next year
We had a great time in Assemblage Musashino. Thanks for the recommendation and making arrangements.
The Ryokan did end up upgrading us to the Shirayuki room above the exemplary service they showed us. We are very happy with their hospitality and your agency. Again, my family thanks you for your efforts.
Thank you so much you ARE A JEM!
We would like to book the 2 day Disney pass for the 9th please.
I really appreciate your help and will continue to sell JTB as my preferred option in the future.
My clients Dunne & Dimitrakakis have returned, they loved the Gion Yoshima Ryokan – thank you.
Having recently booked a large Japan holiday for a family with Atsu, he made the booking a breeze, his understanding and experience he assisted me with was a pleasure to do business with him.
Right to the efficiency of the delivery of the documentation was outstanding.
I will continue to book all my Japan bookings with him.
We have recently returned to Tasmania after participating in Lorraine and Ron’s tour of Southern Japan. From our standpoint it proved to be an outstanding success. We would just like to thank you for the part you played in making such a wonderful experience possible.
Mike and Eileen
Hi Olivia, We have recently returned to Tasmania after participating in Lorraine and Ron’s tour of Southern Japan. From our standpoint it roved to be an outstanding success. We would just like to thank you for the part you played in making such a wonderful experience possible. Warm regards, Mike and Eileen